Keyboard shortcuts are active in New Template view

When I'm attempting to create a new template in the Desktop Web client, I can't type the letters "N" or "T" because they activate the keyboard shortcut. Relatedly, it would be nice to have the option to disable keyboard shortcuts in general.