Overview of tasks without due dates

This is a feature request, improve request and a bug: the feature request is that it would be useful to view all tasks without a due date. Now, they only appear in the inbox if they don't have a list. The improvement request is that it should be easier to swipe between days (or weeks or months). Now, when I swipe I accidentally get the archive / migrate menu (unless I scroll to the very bottom of the list first). The bug is that once I do this and I tap the back button on my phone, the due date is removed entirely (instead of me exiting the choice option). Galaxy S22 Ultra. This is annoying, since if I'm not paying attention I accidentally remove planned tasks from the planning without even knowing where to look for them (if I don't know what list they are in).