Problems with accents in the new editor

The new editor has problems with accented vowels, inserting characters (´áá ´éé ´íí ´óó ´úú) when you try to add an accent mark to a vowel. Furthermore, typing feels less fluid.